In particular, Web Hosting Hub uses BoldGrid as a site builder. BoldGrid is actually an add-on to WordPress, so there's no lock-in. This overcomes the major problem of most site builders: you're locked into that host and that tool, often requiring you to completely rebuild your site if you want to expand. By using a WordPress-based solution, all of the rather considerable power of WordPress is available for future expansion.
By far the best Minecraft hosting I've used. Getting things up and running is generally very quick (having used them for two different servers) and anytime I have had issues of any kind the support staff has been very helpful in their discord. Harvey especially has been super helpful from the support team. All in all they've been awesome for me and issues are rare (and get resolved quickly when the pop up!).
Almost all the services offer some sort of drag-and-drop website builder that makes it easy to drag and drop items to build your page. These are great for getting started, but they often lock you into the service. Most page builders are proprietary to the service, or don't create HTML that's portable enough to be easily moved to another service if you decide it's necessary.
As far as some of the features go, A Small Orange is loaded with a bunch. The Tiny package gives you 500 MB of storage and 5 GB of bandwidth. Every ASO plan uses SSD servers and the best software on the market for ensuring amazing page performance. Included is also cPanel, webmail and Weebly site builder. When live in the online space, your website will behave like any other highly respectable site you looked up to.
Dedicated hosting is no longer a thing today. There are very little companies that offers that. Most of the serious businesses are hosted on Amazon AWS, Azure or Google Cloud because these services offers better reliability, scalability and tools for the job. Huge websites like Instagram, Reddit, Twitter are hosted within their infrastructure. If you are looking for a serious processing power these services are must have. Or even VPS providers such as Linode and Digital Ocean are great options if you are looking for flexibility.
HostGator offers unlimited storage and bandwidth and good support to assist you. The cheapest plan starts at $2.99/mo (with a 6-month commitment) and renews at $14.95/month or $3.98/mo (with a 36-month commitment) renewing at $9.95/month. You can host 1 website and thee plan includes generous unmetered storage and bandwidth, free SSL and a solid 45-day money-back guarantee.